July 30, 2025

(Updated Oct 14, 2025)

Comment améliorer l'efficacité des cabinets d'avocats et travailler plus intelligemment, pas plus durement

Soyons francs : les cabinets d'avocats croulent sous le travail. Ce qui manque, c'est le temps. Entre l'administration, la saisie d'heures et la transcription d'interviews, les équipes consacrent des heures à des tâches non facturables.

Pour améliorer l'efficacité d'un cabinet, il faut des systèmes plus intelligents, pas des heures supplémentaires. Voici les meilleures technologies pour libérer votre équipe des tâches ingrates : automatiser l'admin, optimiser la facturation, accélérer la transcription, résumer des documents et gérer les affaires multilingues.

Automatisez les tâches répétitives

Le droit rime avec montagne de papiers. Les modèles réduisent le temps nécessaire à la rédaction de contrats, formulaires et lettres d'engagement. Des logiciels productifs comme Clio, CosmoLex et Smokeball automatisent la gestion documentaire, calendriers et tâches avec de l'IA, réduisant l'admin.

Améliorez la facturation avec le suivi du temps

Le suivi du temps traditionnel est fastidieux et oublieux. Les outils de time tracking IA suivent les heures facturables en arrière‑plan et s'intègrent à la gestion de dossiers, email et calendrier pour générer factures et communications.

Accélérez la transcription

En droit, la précision est primordiale. La transcription manuelle des notes et procès‑verbaux est chronophage et sujette à erreur. Les logiciels de transcription juridique automatisent ce processus, transformant la parole en documents horodatés en quelques minutes.

Les solutions de visioconférence intègrent parfois la transcription, mais elles sont souvent insuffisantes. Un service tiers comme Trint, conçu pour les cabinets, offre une précision jusqu'à 99 % et des outils d'édition pour parfaire la dernière part. Notre IA est entraînée uniquement sur des données externes, préservant la confidentialité des dossiers. Plus d'informations sur nos mesures de sécurité approuvées par les cabinets.

Trint Live peut transcrire depuis le desktop ou le mobile en direct : quand vous avez fini de parler, la transcription est déjà prête.

Recherchez, éditez et collaborez dans les transcriptions : trouvez rapidement une citation et laissez des notes à vos collègues en temps réel. Travailler sur un même document réduit les erreurs critiques pour le dossier.

Découvrez comment Trint transforme les opérations juridiques.

Résumez rapidement les documents importants

Même avec la transcription automatisée, il reste beaucoup d'information à analyser. Un résumeur AI lit de longues transcriptions et en extrait les points clés, dates et déclarations. Il résume des heures de déposition ou d'audience pour accélérer la préparation du dossier et informer rapidement partenaires et parties prenantes.

Gérez les affaires multilingues

Les méthodes de traduction traditionnelles sont longues et coûteuses, retardant les dossiers. Les outils IA comme Trint permettent des traductions rapides et économiques d'enregistrements d'appels et d'entretiens. Choisissez parmi 40+ langues pour accélérer vos workflows.

Gérer un cabinet est déjà stressant ; vos outils ne doivent pas ajouter de contraintes. Entre l'admin, la transcription et la traduction, l'amélioration de l'efficacité passe par le travail plus intelligent, pas plus dur.

Prêt à optimiser vos processus et gagner en efficacité ? Commencez l'essai gratuit de 7 jours de Trint et voyez comment nos solutions peuvent transformer votre cabinet. Lisez aussi notre guide sur les 10 meilleurs outils de recherche.

Datch Datchens - Head of Brand & Creative at Trint
Datch Datchens
Head of Brand & Creative

DON'T take our
word for it

Download our eBook, Telling Stories Faster With Trint, and hear how Trint is making content creation faster, easier and, most importantly, painless for newsrooms across the world.

Download
No items found.